Exporting MusicXML from Sibelius

1.  Open file in Sibelius.

2.  Choose File > Export > MusicXML

For a more robust export from Sibelius, try using the Dolet Plugin to export MusicXML from Sibelius.